21世紀文学研究所

1サラリーマンの読書日記です。

2009-08-01から1ヶ月間の記事一覧

吉田健一『英語と英国と英国人』

英語は今日、世界に住んでいるものの半分が毎日使っているもので、探検隊を組織して密林に分け入り、重い石を担いで帰って来て、その石に刻まれた各種の印を場合によっては何十年も掛って解読するのとは訳が違う。英語を習う位のことにシャムポリオンの態度…

V.スワラップ『ぼくと1ルピーの神様』 第5章「オーストラリア英語の話し方」

彼女が心からそう言っているのか、映画のセリフを引用しているだけなのか、僕には分からない。(「悲劇の女王」) さて、言わずと知れた「スラムドック・ミリオネア」の原作本だが、小説としていい出来とは言い難い。クイズと、インドの貧しい少年の人生を並…